“且对一尊开口笑,未衰应见泰阶平。”原文、赏析

一首简单的歌
600次浏览
2020年05月31日 06:44
最佳经验
本文由作者推荐
开口笑


且对一尊开口笑,未衰应见泰阶平。
出自唐代韦庄的《与东吴生相遇》


原文
十年身事各如萍,白首相逢泪满缨。
老去不知花有态,乱来唯觉酒多情。
贫疑陋巷春偏少,贵想豪家月最明。
且对一尊开口笑,未衰应见泰阶平。

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安
市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有
《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。

创作背景:此诗题下有注:及第后出关作。这说明此诗是诗人进
士及第后,一次出潼关路遇友人所作。当时作者已年近六十岁。
译文
十年来身世漂泊若浮萍,白发相逢涕泪沾满冠缨。
人老了不知道花有美态,离乱时只觉得酒甚多情。
贫居陋巷怀疑春天也少,贵居豪宅感觉月亮最明。
姑且对着这尊美酒大笑,未衰之年应见海内清平。

注释

页 第 1

本文部分内容来自互联网,我司不为其真实性及所产生的后果负责,如有异议请联系我们及时删除。

开口笑